Delfina González

  “ Aunque las pesadas correas de la grabadora se me clavaban en los hombros, las moscas negras me dejaban ronchas sangrientas por todo el cuello y las botas me ampollaban los talones, no creo haber sido nunca más feliz, de esa forma simple y aburrida que se resiste a cualquier expresión. Se me presenta en imágenes: el sol emergiendo de las nubes mientras caminábamos por un campo de heno aplanado por días de lluvia, las gotas iluminándonos a nuestro alrededor y el trino de los pájaros. Bañarme bajo una tenue cascada con David, después tener sexo en las rocas. Quedarnos sin comida, encontrar un arándano vacío como si fuera un regalo, y comer durante una tarde hasta que nos sentimos enfermos y felices”. (Pág. 23-24. Traducida directamente de la edición digital en inglés) The History of Sound es un cuento corto, escrito por el autor Ben Shattuck y publicado por primera vez en la revista The Common en el año 2018. Esta historia forma parte de un libro antológico, lanzado bajo el mi...